La détection des parasites comme les termites doit être obligatoire avant la vente d'un bien lorsque ledit bien se trouve sur une zone considérée comme infestée.

Chaque préfecture publie un arrêté préfectoral pour informer des zones infestées.  C'est à partir de ces arrêtés que les propriétaire savent si leur logement se trouvent dans l'une d'entre elles.

Le diagnostic termite appelé aussi état parasitaire doit indiquer quels sont les parties du logement qui ont été inspectes et quels sont les résultats. Le préfet, dans les cas extrêmes peut demander la démolition complète du logement infesté.